Existem diversos softwares no mercado capazes de encriptar e proteger seus dados do pendrive, porém necessitam a instalação de software no computador que você está utilizando.

Portanto, qual a forma mais segura? Guardar dentro de uma caixa com um cadeado? Mais ou menos isso:

As idéias mais simples são sempre as melhores

Fonte: Dialog5